L'Upir núm 19, gener a març de 2009

 

Contingut:

 

Jordi Ardanuy. «Troballa d’un esquelet d’un possible “vampir” del segle XVI a Venècia ». L'Upir  19, vol 3 (gener - març de 2009), p. 1 - 7.

 

Resum: L'article s'ocupa de la recent notícia sobre l'esquelet exhumat recentment d'una tomba a Venècia.

Abstract:  This paper studies the recently piece of news about the skeleton of a pretended female vampire exhumed from a grave in Venice by Matteo Borrini.
.

 

Descriptors: Arqueologia, inhumació, premsa, medicina, nachzehrer, Rohr (Philippus), Venècia, Itàlia, Caixúbia, Polònia.

Keywords: Archaeology, inhumations, press, medicine, nachzehrer, Rohr (Philippus), Venice, Italy, Cassubia, Poland.

Referències / References:

  • Avui (2009). «Troben el cadàver d'una vampiressa del segle XVI». Avui.cat (13 de març de 2009). Consulta en línia a: <www.avui.cat/article/tec_ciencia/55975/troben/cadaver/duna/vampiressa/segle/ xvi.htm> (21 de març de 2009).

  • N. S. (2009). «'Vampire' discovered in mass grave». New Scientist núm. 2698 (6 de març de 2009). Consulta en línia a: <www.newscientist.com/article/mg20126985.200-vampire-discovered-in-mass-grave.html> (21 de març de 2009).

  • Emilio Nuzzolese; Matteo Borrini (2009). «The vampire bites back in odontology and anthropology: Case Report of Skeletal Remains in Nuovo Lazzaretto Island, Venice». Proceedings of the American Academy of Forensic Sciences,  vol XV (febrer 2009): 216. Consulta en línia a: <www.aafs.org/pdf/2009ProceedingsDenver.pdf> (21 de març de 2009).

  • Raymond Zreick (2009). «Il vampiro di Venezia». Focus.it (20 de febrer de 2009). Consulta en línia <www.focus.it/Storia/news/Il_vampiro_di_Venezia_2902191746.aspx> (21 de març de 2009).

 

G. P. Bradley. «Costum d’enterrament observat antigament en el servei naval». L'Upir  19, vol 3 (gener - març de 2009), p. 8 - 10.

 

Resum: la nota mostra una superstició dels mariners i la seva connexió amb els vells costums escandinaus.
Abstract:  The note illustrates a seafaring men superstition and its connection with old customs from Scandinavia.

 

Descriptors: Naval, Escandinàvia.

Keywords: Naval, Scandinavia.
 

Referències / References:

  • A.M. Reeves (1890). The Finding of Wineland the Good, London.

  • G. P. Bradley. «Burial Custom Formerly Observed in the Naval Service». The Journal of American Folklore, vol. 7, núm. 24 (gener –març de 1894): 67-69.

 

Jordi Ardanuy. «Els comentaris sobre vampirs de William Ralston Shedden a Russian Folk-Tales». L'Upir  19, vol 3 (gener - març de 2009), p. 11 - 20.

Resum: Traducció anotada de les notes de Ralston sobre vampirs.
 Abstract:  Annotated translation about Ralston notes about vampires.

 

Descriptors: Ralston (William), Afanas'ev (Aleksandr), eslaus, Lusàcia, Grècia, Regne Unit.

Keywords: Ralston (William), Afanas'ev (Aleksandr), Slavs, Lusatia, Greece, United Kingdom.
 

Referències / References:

  • Aleksandr Nikolayevich Afanas′ev (1869). Поэтические воззрения славян на природу. Москва.

  • Jordi Ardanuy (2006). «Jure Grando», el vampir de Kringa». L’Upir, vol 1, núm. 8 (abril - juny 2008): 109-115.

  • Jordi Ardanuy (2008). «Els casos de vampirisme de Calmet». L’Upir, vol. 2, núm. 15 (gener – març 2008): 93-132.

  • J. J. Hanush (1859). «Der vampyrismus». Zeitschrift fur deutsche Mythologie, núm. 4: 198-201.

  • William Henderson (1866). Notes on the Folk Lore of the Northern Counties of England. [1a edició]. London: Folk-lore Society.

  • Wilhelm Hertz (1862). Der Werwolf: Über die Werwolfsverwandlung. Stuttgart: A. Kröner.

  • O. Kotlyarevsky (1868). Pogrebal'nuikh Obuichayakh Yazuicheskikh Slavyan. Moscow, 1868.

  • Konrad von Maurer (1860). Isländische Volkssagen der Gegenwart: Vorwiegend nach mündlicher Überlieferung. Leipzig: J. C. Hinrichs.

  • Eiríkr Magnússon; Willam Morris [trds] (1869). The Story of Grettir the Strong. London: F. S. Ellis.

  • Wilhelm Mannhardt; J. W. Wolf (Ed.) (1859). Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde, band 4. Göttingen: Dieterischen Buchhandlung

  • William  Shedden Ralston (1872). Songs of the Russian People. London: Ellis & Green, 2a edició.

  • William Shedden Ralston (1873). Russian Folk-tales. London: Smith, Elder, & co.

  • Bernhard Schmidt (1871). Das Volksleben der Neugriechen: Leipzig: B. G. Teubner.

  • Vicent T. Sternberg (1853). «Last suicide buried at a Cross Road». Notes and Queries vol. 7, núm. 191 (25 de juny de 1853): 617.

Accés al text

 

   

Imprimir

Índex Upir

Pàgina inicial