Revista de Folklore

 

ISSN: 2014-2846

 

Número/Issue 38

Arxiu de la revista/Journal archive

   

 

Número 38, desembre de 2013


 

Les referències al terme «upierz» en els textos de Gabriel Rzączynski i de Pierre Des Noyers

Jaume Albiol; Jordi Ardanuy

 

 

Resum: L’any 1721 va aparèixer la Historia naturalis curiosa regni Poloniæ de Gabriel Rzączynski. L’autor indaga en diversos fenòmens naturals, però també tracta dels cadàver en moviment reproduint el text de Jerzy Gengell en l’obra Eversio Atheismi on apareix el terme «Upier/Upierzyca».
D’altra banda, la paraula «Upier» apareix també en la famosa carta de Pierre Des Noyers publicada l’any 1693 al Mercure Galant.
 

Abstract: In 1721 was published Historia naturalis curiosa regni Poloniæ by Gabriel Rzączynski. The author looks at several natural phenomena, but he also quote from Eversio Atheismi on corpses’ mobility. In this source text by Jerzy Gengell, the term «Upier/Upierzyca» is used.
On the other hand, the word «Upier» appears as well in the famous letter by Pierre Des Noyers published in the Mercure Galant in 1693.

Descriptors: casuística, cruentation, diable, friga, nachzehrer, striges, upier, upior, Des Noyers (Pierre), Gengell (Jerzy), Rzączynski (Gabriel), Eversio Atheismi, Historia naturalis curiosa regni Poloniæ, Lettres de Pierre des Noyers, Mercure Galant, Cracòvia, Polònia, Ucraïna.

Keywords: cases, cruentation, devil, friga, nachzehrer, striges, upier, upior, Des Noyers (Pierre), Gengell (Jerzy), Rzączynski (Gabriel), Eversio Atheismi, Historia naturalis curiosa regni Poloniæ, Lettres de Pierre des Noyers, Mercure Galant, Kraków, Poland, Ukraine.
 

Referències / References:

  • Jacques Marigner (1694). «Lettre en forme de dissertation ... sur les creatures des elements et autres sujets invisibles, corporels ou spirituels, sur les Stryges de Russie et sur la physique occulte de la Baguette». Mercure Galant, (gener): 58-166

  • Pierre Des Noyers (1693). «[Les strigues de Russie]». Mercure Galant, (maig): 62-70.

  • Pierre Des Noyers (1859). «Lettres de Pierre Des Noyers secrétaire de la reine: de Pologne Marie-Louise de Gonzague ...». Berlin: Libreria de Behr.

  • Gabriel Rzczynski (1721). Historia naturalis curiosa regni Poloniæ. Sandomiriæ [Sandomierz]: Typis Collegii Soc. Jesu. [Versió electrònica disponible a: <http://starodruki.miiz.waw.pl/pl/oldprints/preview/3#page/1/mode/1up>. Consulta 13 de novembre de 2013].

  • [Jean Donneau de Visé] (1694). «Sur les strigues de Russie». Mercure Galant, (febrer): 13-119.


     

    Baixar-lo/Download PDF          

     

pàg. 90-96

 

   

Imprimir

Índex Upir

Pàgina inicial